אלול • ניו-יורק חוזרת הביתה מהרי הקטסקיל

רחובות ניו יורק הרדומים והשוממים מאדם שבים ומתעוררים לחיים.

החנויות שהיו סגורות בימי הקיץ, נפתחות מחדש, בתי מדרש שלא פעלו במשך חודשים מחדשים את מניינהם.

היום, 'יום העבודה' (לייבור דיי), הוא היום בו חוזר הציבור מבתי הקיץ בו שהו בחודשיים האחרונים.

החיים חוזרים למסלולם, משאיות ומכוניות השבות מהקאנטרי כשהם עמוסים בחפצים חוסמות את הרחובות הצרים של שכונת בורו פארק.

הרבנים וארגוני החסד נושמים לרווחה ומסכמים את אירועי הקיץ, את הקורבנות והאסונות.

גם היום - עם הרגע האחרון - אירעו מספר תאונות שבנס הסתיימו ללא פגיעה בנפש: חבורת בחורי ישיבה ממונסי, החליטו לנצל את היום האחרון בקאנטרי ויצאו לשייט בסירות מהירות, באזור "רוק היל".

הקבוצה נחלקה לשניים כאשר בכל סירה 6 בחורי ישיבה ואלה התחרו ביניהם.

בלהט התחרות, לא הבחינו שייטי אחת הסירות, בחור שנפרץ בתחתיתה. הסירה התמלאה במים, התהפכה ושלושה מתוך ששת הבחורים שלא ידעו לשחות החלו לטבוע.

רוכבי סירת המנוע השניה, הבחינו בנעשה ומיהרה למקום, אחד השייטים שעבר הכשרה כמציל - משה את השלושה מהמים בשלום.

באזור אלנוויל שבקטסקילס אירעה תאונה בין מיני-וואן של משפחה חרדית שהייתה בדרכה לבורו פארק, לבין צבי. נהג הוואן לא איבד את עשתונותיו והצליח לעצור את מכוניתו בזמן. הצבי נהרג וילדה בת ארבע שישבה סמוך לדלת המיני וואן, נפצעה קלות ונזקקה לטיפול רפואי.

'בחדרי' גם ברשתות החברתיות - הצטרפו!