ניו יורק - ברוקלין הרב בולט נידון לארבע שנות מאסר במה התובעים אמר היתה מזימה לסחוט קרן גידור מקונטיקט מבוססי לתוך לשלם מיליוני דולרים כדי שני בתי ספר.
Rabbi Balkany, founder and former dean of Bais Yaakov day school in the Borough Park section of Brooklyn, had faced as much as nine years in prison under federal sentencing guidelines. הרב Balkany, מייסד ודיקן לשעבר של בית הספר יום בית יעקב בסעיף בורו פארק בברוקלין, התעמת ככל תשע שנות מאסר תחת הנחיות הענישה הפדרלי.
His lawyer, Alan Kaufman, has asked US District Judge Denise Cote in Manhattan to impose a ”lenient” term. עורך הדין שלו, אלן קאופמן, ביקשה ארה"ב המחוזי השופט דניס קוט במנהטן להטיל המונח "לקולא". Kaufman said in court papers that Balkany deserves leniency because of a “lifetime of good deeds” and community service. קאופמן אמר בעיתונים המשפט כי Balkany ראוי להקלות בגלל "חיים שלמים של מעשים טובים" שירות בקהילה.
Balkany has 13 children, including a handicapped daughter, and his family would suffer hardship if he were incarcerated, Kaufman said. Balkany יש 13 ילדים, כולל בתו נכה, ובני משפחתו היו סובלים מצוקה אם הוא נכלאו, אמר קאופמן.
Over 75 letters, sent from a broad spectrum of individuals helped by Rabbi Balkany wrote to the judge to asking for mercy in light of the Rabbi's lifetime commitment to charity and going above and beyond the call of duty throughout his years as the dean of the Bais Yaakov of Brooklyn. מעל 75 מכתבים, שנשלחו מקשת רחבה של אנשים עזרו ידי הרב Balkany כתב לשופט כדי לבקש רחמים על רקע מחויבות לכל החיים של הרב לצדקה הולך מעל ומעבר לחובתם לאורך השנים שלו כדיקן של Bais יעקב של ברוקלין.
Several prominent figures in the Jewish community felt that the financial pressures caused by the recession influenced Rabbi Balkany to engage Steven Cohen's SAC Capital Advisors LP in an attempt to facilitate $4 million for his School and other Yeshivas. דמויות בולטות כמה הקהילה היהודית חשה כי הלחצים הכספיים שנגרמו על ידי המיתון השפיע על הרב Balkany לעסוק SAC סטיבן כהן קפיטל אדווייזורס LP בניסיון להקל על 4 מיליון דולר עבור הספר שלו ושאר ישיבות.
Advertisement: פרסומת:
I'm just hoping and praying that your Honor will take the totality and will downward depart in this situation, so that so many innocent people…should not be negatively effected,” Rabbi Balkany, 64 years old, said before sentencing. אני רק מקווה ומתפלל כי כבודו ייקח את מכלול ותהיה ירידה לצאת במצב הזה, כדי שאנשים חפים מפשע רבים כל כך ... לא צריך להתבצע באופן שלילי, "אמר הרב Balkany, בת 64, לפני מתן גזר הדין.
US District Judge Denise Cote ordered that Rabbi Balkany be jailed immediately after imposing sentence. ארה"ב המחוזי השופט דניס קוט הורה הרב Balkany להיות כלוא מיד לאחר הטלת העונש.
“That was the major disappointment of the day,” said Alan Kaufman, Rabbi Balkany's lawyer. "זו היתה אכזבה גדולה היום," אמר אלן קאופמן, עורך הדין של הרב Balkany. “We didn't think and don't think he is a flight risk. "אנחנו לא חושבים לא חושב שהוא מהווה סיכון הטיסה. We thought he should have been allowed to voluntarily surrender.” חשבנו שהוא היה צריך להיות מותר מרצון להיכנע. "
In an exclusive statement released to VIN News, Zev Brenner President of Talkline Communications Network and host of Talkline with Zev Brenner said, that he is saddened by this outcome. בשנת בלעדיות משפט שוחרר VIN חדשות, זאב ברנר נשיא Talkline התקשורת ברשת וגם שורה של Talkline עם זאב ברנר אמר, כי הוא נעצב לפי תוצאה זו. “Today is a traditionally joyous day on the Jewish Calendar being Purim Kattan of a leap year, but it has been transformed into a sad one by the remanding of Rabbi Balkany right away to prison to begin a four year Sentence. "היום הוא יום שמחה מסורתי על לוח השנה היהודי להיות פורים Kattan של שנה מעוברת, אבל זה כבר הפך אחד עצוב על ידי remanding של הרב Balkany מיד לכלא כדי להתחיל מאסר ארבע שנים. said Brenner אמר ברנר
“I'm not sure of all that transpired and why it happened as it seems inconsistent with the charitable work that Rabbi Balkany is engaged in. I've had Rabbi Milton Balkany as a guest on our radio programs many times over the last 15 years and though we've had our differences, I found him to be committed to the Jewish people and having engaged in much communal work.” "אני לא בטוח של כל שהתרחש ולמה זה קרה כמו שזה נראה בקנה אחד עם העבודה צדקה כי הרב Balkany עוסקת בו היו לי הרב מילטון Balkany כאורח בתוכניות הרדיו שלנו פעמים רבות במהלך 15 השנים האחרונות ולמרות שהיו לנו חילוקי הדעות בינינו, מצאתי אותו להיות מחויבת לעם היהודי שיש העוסקים בעבודה קהילתית הרבה. "
Rabbi Balkany, founder and former dean of Bais Yaakov day school in the Borough Park section of Brooklyn, had faced as much as nine years in prison under federal sentencing guidelines. הרב Balkany, מייסד ודיקן לשעבר של בית הספר יום בית יעקב בסעיף בורו פארק בברוקלין, התעמת ככל תשע שנות מאסר תחת הנחיות הענישה הפדרלי.
His lawyer, Alan Kaufman, has asked US District Judge Denise Cote in Manhattan to impose a ”lenient” term. עורך הדין שלו, אלן קאופמן, ביקשה ארה"ב המחוזי השופט דניס קוט במנהטן להטיל המונח "לקולא". Kaufman said in court papers that Balkany deserves leniency because of a “lifetime of good deeds” and community service. קאופמן אמר בעיתונים המשפט כי Balkany ראוי להקלות בגלל "חיים שלמים של מעשים טובים" שירות בקהילה.
Balkany has 13 children, including a handicapped daughter, and his family would suffer hardship if he were incarcerated, Kaufman said. Balkany יש 13 ילדים, כולל בתו נכה, ובני משפחתו היו סובלים מצוקה אם הוא נכלאו, אמר קאופמן.
Over 75 letters, sent from a broad spectrum of individuals helped by Rabbi Balkany wrote to the judge to asking for mercy in light of the Rabbi's lifetime commitment to charity and going above and beyond the call of duty throughout his years as the dean of the Bais Yaakov of Brooklyn. מעל 75 מכתבים, שנשלחו מקשת רחבה של אנשים עזרו ידי הרב Balkany כתב לשופט כדי לבקש רחמים על רקע מחויבות לכל החיים של הרב לצדקה הולך מעל ומעבר לחובתם לאורך השנים שלו כדיקן של Bais יעקב של ברוקלין.
Several prominent figures in the Jewish community felt that the financial pressures caused by the recession influenced Rabbi Balkany to engage Steven Cohen's SAC Capital Advisors LP in an attempt to facilitate $4 million for his School and other Yeshivas. דמויות בולטות כמה הקהילה היהודית חשה כי הלחצים הכספיים שנגרמו על ידי המיתון השפיע על הרב Balkany לעסוק SAC סטיבן כהן קפיטל אדווייזורס LP בניסיון להקל על 4 מיליון דולר עבור הספר שלו ושאר ישיבות.
Advertisement: פרסומת:
I'm just hoping and praying that your Honor will take the totality and will downward depart in this situation, so that so many innocent people…should not be negatively effected,” Rabbi Balkany, 64 years old, said before sentencing. אני רק מקווה ומתפלל כי כבודו ייקח את מכלול ותהיה ירידה לצאת במצב הזה, כדי שאנשים חפים מפשע רבים כל כך ... לא צריך להתבצע באופן שלילי, "אמר הרב Balkany, בת 64, לפני מתן גזר הדין.
US District Judge Denise Cote ordered that Rabbi Balkany be jailed immediately after imposing sentence. ארה"ב המחוזי השופט דניס קוט הורה הרב Balkany להיות כלוא מיד לאחר הטלת העונש.
“That was the major disappointment of the day,” said Alan Kaufman, Rabbi Balkany's lawyer. "זו היתה אכזבה גדולה היום," אמר אלן קאופמן, עורך הדין של הרב Balkany. “We didn't think and don't think he is a flight risk. "אנחנו לא חושבים לא חושב שהוא מהווה סיכון הטיסה. We thought he should have been allowed to voluntarily surrender.” חשבנו שהוא היה צריך להיות מותר מרצון להיכנע. "
In an exclusive statement released to VIN News, Zev Brenner President of Talkline Communications Network and host of Talkline with Zev Brenner said, that he is saddened by this outcome. בשנת בלעדיות משפט שוחרר VIN חדשות, זאב ברנר נשיא Talkline התקשורת ברשת וגם שורה של Talkline עם זאב ברנר אמר, כי הוא נעצב לפי תוצאה זו. “Today is a traditionally joyous day on the Jewish Calendar being Purim Kattan of a leap year, but it has been transformed into a sad one by the remanding of Rabbi Balkany right away to prison to begin a four year Sentence. "היום הוא יום שמחה מסורתי על לוח השנה היהודי להיות פורים Kattan של שנה מעוברת, אבל זה כבר הפך אחד עצוב על ידי remanding של הרב Balkany מיד לכלא כדי להתחיל מאסר ארבע שנים. said Brenner אמר ברנר
“I'm not sure of all that transpired and why it happened as it seems inconsistent with the charitable work that Rabbi Balkany is engaged in. I've had Rabbi Milton Balkany as a guest on our radio programs many times over the last 15 years and though we've had our differences, I found him to be committed to the Jewish people and having engaged in much communal work.” "אני לא בטוח של כל שהתרחש ולמה זה קרה כמו שזה נראה בקנה אחד עם העבודה צדקה כי הרב Balkany עוסקת בו היו לי הרב מילטון Balkany כאורח בתוכניות הרדיו שלנו פעמים רבות במהלך 15 השנים האחרונות ולמרות שהיו לנו חילוקי הדעות בינינו, מצאתי אותו להיות מחויבת לעם היהודי שיש העוסקים בעבודה קהילתית הרבה. "
תגובות
{{ comment.number }}.
הגב לתגובה זו
{{ comment.date_parsed }}
{{ comment.num_likes }}
{{ comment.num_dislikes }}
{{ reply.date_parsed }}
{{ reply.num_likes }}
{{ reply.num_dislikes }}
הוספת תגובה
לכתבה זו טרם התפרסמו תגובות