כ' חשון התשפ"ה
21.11.2024

להכנס לאווירת 'אלול': ביצוע מרגש ל'זכרינו לחיים' של החזן סיקונדה

בעל המנגן יוסי דסר מגיש ביצוע סולו מיוחד ליצירה "זכרינו לחיים", בלחנו של החזן שלום סקונדה, שאף כתב את המילים • היצירה בוצעה על ידי מיטב החזנים לאורך השנים: הרשמן, מלבסקי, קוסוביצקי, ולאחרונה - החזן יעקב למר • צפו

יוסי דסר
יוסי דסר

יוסי דסר - זכרינו לחיים

מילים:
וען עס קימען אן די צען פארכטיגע טעג, עשרת ימי תשובה,
האט יעדער איד בלויז איין זאך, אין זיין מחשבה.

זכרנו לחיים מלך חפץ בחיים וכתבנו בספר החיים,
גאט זאל אונז געדענקען דעם לעבן צי שענקען,
צו דעם יאר דעם נייען.

אין צדיק בארץ אשר יעשה טוב ולא יחטא, דאס ווייסט דער איד,
נישט דא א מענטש אויף דער וועלט אפילו א צדיק, וואס זינדיגט נישט,
אין בעט ער, ביי דעם רבוש״ע,
סלח לנו, מחל לנו, כפר לנו.

אן אט איז ערב כפור,
כאפט א האן אין שלאגט כפרות,
לאזט צו אים אויס אלע צרות,
ישבי חשך וצלמות, לויפט אין שוהל און טיילט נדבות,
אין בעט.

זכרנו.....

א גאנצען טאג געפאסט אין געקלאגט,
אין אלע תפילות געזאגט,
געבעטן סליחה ומחילה, עס האלט שוין ביי נעולה,
ווערט אויפן הארצען,
אביסעלע גרינגער,
אן אלע אידן ווערן זינגער,
אוי אוי אוי.....

לשנה הבא בירשלים!

יוסי דסר זכרינו לחיים שלום סקונדה חזנות מוזיקה

art

'בחדרי' גם ברשתות החברתיות - הצטרפו!

הוספת תגובה

לכתבה זו התפרסמו 1 תגובות

תגובות

הוסיפו תגובה
{{ comment.number }}.
{{ comment.date_parsed }}
הגב לתגובה זו
{{ reply.date_parsed }}