בני פרידמן והרכב הססגוני: 'עברי אנוכי' • קליפ

הזמר בני פרידמן מגיע אל הישורת האחרונה לקראת השקת אלבומו הרביעי המרתק 'Fill The World With Light'. הסינגלים שהופצו בחודשים האחרונים מתוך האלבום החדש, הממלאים את הרשת והמושמעים ללא הפסקה, זכו לגרסאות מיוחדות וכיכבו במצעדי השמעות של ערוצי המוזיקה החסידית בישראל ומחוצה לה.

בני פרידמן חתום על מספר להיטים גדולים במוזיקה החסידית העולמית, כשהבולט שבהם הוא ללא ספק השיר 'יש תקווה', שהפך להמנון אופטימי יהודי. ככלל, השירים של בני נועדו לעודד ולהעניק כוח לרבבות אוהדיו בעולם. האלבום החדש מתכוון לשמור על קו זה, באותה נוסחה מנצחת באמצעות שירים הכוללים טקסטים מקוריים, נושאים מדויקים ומקצבים משמחים שמחברים עבר ועתיד.

גם באלבום החדש ממתינים לכם שירים עם גאווה יהודית, שירי תפילה וקודש עם טמפרטורה גבוהה של שמחה יהודית שורשית. כמו באלבומים הקודמים, גם הפעם לא נגרע מקומם של שירים שקטים ומרגשים מתוך לב שבור.

כדי למלא את העולם באור גייס הצוות של בני שירים מבכירי תעשיית המוזיקה החסידית העכשווית: מלחינים ידועי שם כמו איצי וולדנר, איצי ברי ואלי קליין, ר' שלמה יהודה רכניץ, ארי גולדוואג, אלימלך בלומשטיין, ולראשונה יראו אור אצל פרידמן אף שירים שהלחין ברוך שלום בלוסופסקי, אלי שוואב, משה שמיל דויטש. ואם לא די ברשימה הנוצצת, אז גם גדול המלחינים בעולם היהודי יוסי גרין מצטרף לאלבום האור של בני פרידמן.

באלבום החדש לוקחים חלק אף גדולי המעבדים: איאן פרייטור, אלי לשינסקי, צבי בלומנפלד, נפתלי שניצלער, מנדי הרשקוביץ, איצי ברי, אלי קליין ואודי דמרי. את המילים לאלבום כתבו מרים ישראלי, שמואל מרקוס, אלי שוואב, איצי ברי ואלי קליין.

עטיפת האלבום המקורית כוללת יצירות אמנות מקוריות של האמן הבינלאומי מארק לומיר אליו הצטרפו אומנים מעצבים כמו אידי ליבוביץ', יצחק מולי ושרולי מאייר, שאף הפיק וניהל מוזיקלית.

צפו בקליפ:



מילים:
רבות עבר העם הזה בדרך
ואני הולך עם ראש למעלה
כל אחד הוא בן או בת של מלך
כך היה וככה זה גם הלאה
יהודי עם נשמה בוערת
בכל מקום, ובכל ארץ
לא רוצה שיהיה אחרת
יהודי אני
זה משהו נצחי

בני אברהם יצחק ויעקוב
בני שרה רבקה רחל ולאה
עברי אנכי ואת ה’ אלוקי השמים אני ירא
(’יונה א’ ט)

A little bit of history I’ve been through
Ask me where I’m from, and I will tell you
I’m a Jew and every Jew’s a proud Jew
Not just me, my sisters and my brothers
Never be ashamed to be a proud Jew
It’s not what you’ve done, it’s how He made you
So sing this song and spread the pride around you
Yehudi Ani, eternally!

עברי אנכי ואת ה’ אלקי השמים אני ירא

I’m a Jew and I’m proud
And I’ll sing it out loud
‘Cuz forever and ever
That’s what I’ll be
I’m a Jew and I’m proud
And without a doubt
Hashem is always watching over me

קרדיטים:
לחן: ארי גולדוואג
הפקה מוסיקלית: פליימסטר סטודיו
עיבוד: דניאל קפלר , יאן פרייטור
הפקה: שרולי מאיער
מילים: ארי גולדוואג, שמואל מרקוס, מרים ישראלי
קליפ: מאיר קיי הפקות

Video by Meir Kay Productions
Director/Producer - Meir Kalmanson
Producer - Ben Plotkin
Director of Photography/Editor - Joris Reynaud
Choreographer - Ian Mckenzie
Drone Operator - Tyrell Jason
Production Assistant - Alvin Adadevoh
Location Scout - David Simms
Bus Design / Driver - Leviticus Fine Art

Cast
Basketball Player #1 - Chananya Kurland
Basketball Player #2 - Michael cruz aka Mike Millz
Construction Worker #1 - Joshua Kristal
Construction Worker #2 - Troy Davis
Crossing Guard - Alvin Adadevoh
Businesswoman #1 - Kelly P. Williams
Businesswoman #2 - Carmen Spicer
Bike Messenger - Leviticus
Mother - Tova Bernbaum
Daughter - Rosie Leider
Chassidic Jew - LA Rosenzweig
Litvish Jew - Shlomo Bedziner
Chabad Jews - Mendel Gestetner, Motti Barber, Mendel Pinson
Breslov Jew - Daniel Albert
Yemenite Jew - Hassan Farrow
Hipster Man - Ben Plotkin
Yid - Joshua Rubin
Jewish Woman - Charlotte Harvey
Jewish Girl - Lila Ferber

Dancers
Joe Costa
Jordan Chin
Ryan John

Special Thanks
Reuven A. Stone
Mister Rogers

'בחדרי' גם ברשתות החברתיות - הצטרפו!