טראמפ הושבע כנשיא ה-45 של ארה"ב: "נמחה את הטרור האיסלאמי מעל פני האדמה".
עידן חדש בעולם - דונאלד טראמפ נכנס לתפקידו • אחרי נאום תקיף בעת ההכתרה, כשקודם לכך נשבע כשידו על התנ"ך, חתם טראמפ על הצו הנשיאותי הראשון - נגד הנשיא הקודם אובמה ותוכניתו המהפכנית 'אובמה קר' • במקביל הפגינו מאות אלפים
השיירה בצעדה. צילום: רויטרס
דונלד טראמפ הושבע אתמול, אחר כניסת השבת בישראל ובטרם כניסת שבת בארצות הברית - לנשיא ארצות הברית ה-45. בטקס מרשים בוושינגטון הבירה, בהשתתפותם של מאות אלפי אנשים, בראשם הנשיא היוצא ברק אובמה, שעבר בשלום ותחת אבטחת שיא.
טראמפ הבטיח בנאום תקיף "להשיב את אמריקה לגדולתה" מה שכזכור שימש אותו כסיסמת הקמפיין -וכמובן התייחס לבעיה הקריטית העכשווית בעולם, כשהתחייב "למחות את הטרור האסלאמי", אובאמה רק נזכיר מעולם לא התייחס כך לבעיית הטרור העולמי שמייצרים המוסלמים.
"יחד נקבע את המסלול של ארצות הברית ושל העולם לעוד שנים רבות. נעמוד בפני אתגרים, נתמודד עם קשיים, אבל נעשה את העבודה".
"האמריקנים רוצים בתי ספר טובים, שכונות בטוחות ועבודות טובות", אמר, "אלו דרישות הגיוניות, אבל עבור אזרחים רבים, מציאות אחרת קיימת. פשיעה, סמים, ששדדו כל כך הרבה חיים ובזבזו פוטנציאל. מסע ההרס הזה מפסיק כאן ועכשיו. אנחנו אומה אחת, והכאב שלהם הוא הכאב שלנו, ההצלחה שלהם תהיה ההצלחה שלנו. אנחנו חולקים בית אחד, ויעד אחד. אני נשבע אמונים היום לכל האמריקנים".
בוואלה! דווח כי הנשיא הנכנס חזר על ביקורתו כלפי הסיוע הכלכלי הנדיב שמעניקה ארצות הברית למדינות זרות. "מימנו צבאות זרים, הגנו על גבולותיהן של מדינות אחרות - בעוד שאנו מסרבים להגן על גבולותינו", טען טראמפ. "עכשיו אנחנו מסתכלים רק לעבר העתיד. נאספנו כאן היום כדי להבהיר לכל מדינה בעולם שמהיום אמריקה תהיה ראשונה. כל החלטה על יחסי חוץ, על הגירה, נועדה להיטיב עם אמריקנים ועם אמריקנים עובדים. הגנה תוביל לשגשוג ולכוח. אלחם עבורכם ולעולם לא אאכזב אתכם. אמריקה תתחיל לנצח שוב, כמו שהיא לא ניצחה אי פעם. נחזיר את העבודות, נחזיר את הגבולות, נחזיר את העושר, ונחזיר את החלומות שלנו".
"אנחנו לא רוצים לכפות את אורח החיים שלנו על אף אחד, אנחנו נהיה אור לאומות. נאחד את העולם נגד הטרור האסלאמי ונמחה אותו מעל פני האדמה. כשאמריקה מאוחדת היא בלתי ניתנת לעצירה. אל חשש, אנחנו מוגנים, ותמיד נהיה מוגנים בזכות אנשי הצבא וכוחות אכיפת החוק הנהדרים, ונהיה מוגנים על ידי האל".
הנשיא ה-45 הדגיש כי "הזמן לדיבורים ריקים עבר. כעת הגיעה העת למעשים. אל תאפשרו לאף אחד להגיד לכם שאי אפשר לעשות את זה. אף אתגר לא יכול להפיל את רוחנו. לא ניכשל, המדינה שלנו תשגשג שוב. אנחנו עומדים בפתח מילניום חדש".
כנשיא שיגר טראמפ מסר של פיוס לכולם, לבנים שחורים ואחרים, "כולנו נהנים מאותם חירויות וכולנו מצדיעים לאותו דגל. ילדים בדטרויט ובנברסקה מסתכלים אל אותם השמיים, חולמים את אותם החלומות ומתפללים לאותו אל כל יכול. לכל האמריקנים בכל עיר וכפר, בכל חלקי המדינה, שמעו: לעולם לא תזכו להתעלמות שוב".
טראמפ הודה לאובמה ורעייתו, "שסייעו לנו בחילופי השלטון. הם היו נהדרים". טראמפ הוסיף "אנחנו לא רק מחליפים ממשל, אלא מחזירים את הכוח אל העם. זמן רב מדי, קבוצה קטנה קצרה את הפירות והשאר נשאו את העול. העם לא קיבל נתח מההצלחה. הניצחון של הפוליטיקאים לא היה הניצחון שלכם".
אחרי טקס ההשבעה, למרות ההפגנות וההתרעות - הוא צעד מגבעת הקפיטול, שם סעד ארוחת הצהריים עם חברי הקונגרס, אל עבר הבית הלבן.
לפני הנאום, שנמשך 16 דקות בלבד, השביע נשיא בית המשפט העליון ג'ון רוברטס את טראמפ. כשידו מונפת, אמר טראמפ: " אני נשבע בכובד ראש, כי אמלא באמונה את תפקיד נשיא ארצות הברית, וכמיטב יכולתי אקיים את חוקת ארצות הברית, אשמור ואגן עליה". בהמשך הערב השתתפו טראמפ וסגנו מייק פנס במצעד חגיגי בשדרות פנסילבניה בעיר ובמהלך הלילה הם הגיעו לשלושה נשפים שונים.
אחרי הנאום עלה לבמה הרב מרווין האייר ונשא ברכה: ""אלוקים ברך את דונלד ג'יי טראמפ ואת אמריקה, האומה הגדולה שלנו. הנחה אותנו לזכור את מילות תהילים 'הזורעים בדמעה ברינה יקצרו'. מכיוון שהחירויות שאנחנו נהנים מהן אינן מוענקות לנצח, ויש לתבוע אותן בחזרה בכל דור. ברך את כל בני בריתנו מסביב לעולם, שחולקים את אמונתנו. 'עַל נַהֲרוֹת בָּבֶל שָׁם יָשַׁבְנוּ, גַּם-בָּכִינוּ, בְּזָכְרֵנוּ אֶת צִיּוֹן... אם אֶשְׁכָּחֵךְ יְרוּשָׁלִָים תִּשְׁכַּח יְמִינִי'"
היום (שבת) החלה הפגנת ענק, שיזמו נשים לבנות נגד טראמפ. ההפגנה המרכזית היא בוושינגטון, אבל בערים נוספות בארה"ב מפגינות ומפגינים עשרות אלפים.
כמה הודעות פורסמו כבר ביום הראשון של טראמפ, באתר הרשמי של הבית הלבן. כך למשל הודעה על הצמיחה הכלכלית.
"נשיא ארה"ב, דונלד טראמפ, קבע היום יעד צמיחה של 4% לכלכלה האמריקאית והבטיח ליצור 25 מיליון מקומות עבודה חדשים בתוך עשור", כך נאמר באחת מההודעות הראשונות שפורסמו באתר האינטרנט של הבית הלבן לאחר השבעת טראמפ.
"כדי להחזיר את הכלכלה למסלול, הנשיא טראמפ הציג תוכנית נועזת ליצירת 25 מיליון משרות אמריקאיות חדשות בעשור הקרוב ולשוב לצמיחה כלכלית שנתית של 4%", נכתב בהודעה.
לפי התוכנית, מתכוון טראמפ להשיג את היעדים בעזרת הורדות מסים, רפורמה ברגולציה והתמקדות מחודשות בסחר מבוסס יצוא. טראמפ "יתיר את רסן הצמיחה הכלכלית, ייצור 25 מיליון משרות חדשות ויסייע להפוך את אמריקה לאדירה שוב", נאמר בהודעה.
עם זאת, כלכלנים הזהירו כי היעדים השאפתניים שקבע טראמפ אינם ריאליים מכיוון שתהליכים דמוגרפיים, ובראשם הזדקנות האוכלוסייה, מכבידים על הצמיחה, כך דווח בדה-מרקר.
טראמפ הבטיח בנאום תקיף "להשיב את אמריקה לגדולתה" מה שכזכור שימש אותו כסיסמת הקמפיין -וכמובן התייחס לבעיה הקריטית העכשווית בעולם, כשהתחייב "למחות את הטרור האסלאמי", אובאמה רק נזכיר מעולם לא התייחס כך לבעיית הטרור העולמי שמייצרים המוסלמים.
"יחד נקבע את המסלול של ארצות הברית ושל העולם לעוד שנים רבות. נעמוד בפני אתגרים, נתמודד עם קשיים, אבל נעשה את העבודה".
"האמריקנים רוצים בתי ספר טובים, שכונות בטוחות ועבודות טובות", אמר, "אלו דרישות הגיוניות, אבל עבור אזרחים רבים, מציאות אחרת קיימת. פשיעה, סמים, ששדדו כל כך הרבה חיים ובזבזו פוטנציאל. מסע ההרס הזה מפסיק כאן ועכשיו. אנחנו אומה אחת, והכאב שלהם הוא הכאב שלנו, ההצלחה שלהם תהיה ההצלחה שלנו. אנחנו חולקים בית אחד, ויעד אחד. אני נשבע אמונים היום לכל האמריקנים".
בוואלה! דווח כי הנשיא הנכנס חזר על ביקורתו כלפי הסיוע הכלכלי הנדיב שמעניקה ארצות הברית למדינות זרות. "מימנו צבאות זרים, הגנו על גבולותיהן של מדינות אחרות - בעוד שאנו מסרבים להגן על גבולותינו", טען טראמפ. "עכשיו אנחנו מסתכלים רק לעבר העתיד. נאספנו כאן היום כדי להבהיר לכל מדינה בעולם שמהיום אמריקה תהיה ראשונה. כל החלטה על יחסי חוץ, על הגירה, נועדה להיטיב עם אמריקנים ועם אמריקנים עובדים. הגנה תוביל לשגשוג ולכוח. אלחם עבורכם ולעולם לא אאכזב אתכם. אמריקה תתחיל לנצח שוב, כמו שהיא לא ניצחה אי פעם. נחזיר את העבודות, נחזיר את הגבולות, נחזיר את העושר, ונחזיר את החלומות שלנו".
"אנחנו לא רוצים לכפות את אורח החיים שלנו על אף אחד, אנחנו נהיה אור לאומות. נאחד את העולם נגד הטרור האסלאמי ונמחה אותו מעל פני האדמה. כשאמריקה מאוחדת היא בלתי ניתנת לעצירה. אל חשש, אנחנו מוגנים, ותמיד נהיה מוגנים בזכות אנשי הצבא וכוחות אכיפת החוק הנהדרים, ונהיה מוגנים על ידי האל".
הנשיא ה-45 הדגיש כי "הזמן לדיבורים ריקים עבר. כעת הגיעה העת למעשים. אל תאפשרו לאף אחד להגיד לכם שאי אפשר לעשות את זה. אף אתגר לא יכול להפיל את רוחנו. לא ניכשל, המדינה שלנו תשגשג שוב. אנחנו עומדים בפתח מילניום חדש".
כנשיא שיגר טראמפ מסר של פיוס לכולם, לבנים שחורים ואחרים, "כולנו נהנים מאותם חירויות וכולנו מצדיעים לאותו דגל. ילדים בדטרויט ובנברסקה מסתכלים אל אותם השמיים, חולמים את אותם החלומות ומתפללים לאותו אל כל יכול. לכל האמריקנים בכל עיר וכפר, בכל חלקי המדינה, שמעו: לעולם לא תזכו להתעלמות שוב".
טראמפ הודה לאובמה ורעייתו, "שסייעו לנו בחילופי השלטון. הם היו נהדרים". טראמפ הוסיף "אנחנו לא רק מחליפים ממשל, אלא מחזירים את הכוח אל העם. זמן רב מדי, קבוצה קטנה קצרה את הפירות והשאר נשאו את העול. העם לא קיבל נתח מההצלחה. הניצחון של הפוליטיקאים לא היה הניצחון שלכם".
אחרי טקס ההשבעה, למרות ההפגנות וההתרעות - הוא צעד מגבעת הקפיטול, שם סעד ארוחת הצהריים עם חברי הקונגרס, אל עבר הבית הלבן.
לפני הנאום, שנמשך 16 דקות בלבד, השביע נשיא בית המשפט העליון ג'ון רוברטס את טראמפ. כשידו מונפת, אמר טראמפ: " אני נשבע בכובד ראש, כי אמלא באמונה את תפקיד נשיא ארצות הברית, וכמיטב יכולתי אקיים את חוקת ארצות הברית, אשמור ואגן עליה". בהמשך הערב השתתפו טראמפ וסגנו מייק פנס במצעד חגיגי בשדרות פנסילבניה בעיר ובמהלך הלילה הם הגיעו לשלושה נשפים שונים.
אחרי הנאום עלה לבמה הרב מרווין האייר ונשא ברכה: ""אלוקים ברך את דונלד ג'יי טראמפ ואת אמריקה, האומה הגדולה שלנו. הנחה אותנו לזכור את מילות תהילים 'הזורעים בדמעה ברינה יקצרו'. מכיוון שהחירויות שאנחנו נהנים מהן אינן מוענקות לנצח, ויש לתבוע אותן בחזרה בכל דור. ברך את כל בני בריתנו מסביב לעולם, שחולקים את אמונתנו. 'עַל נַהֲרוֹת בָּבֶל שָׁם יָשַׁבְנוּ, גַּם-בָּכִינוּ, בְּזָכְרֵנוּ אֶת צִיּוֹן... אם אֶשְׁכָּחֵךְ יְרוּשָׁלִָים תִּשְׁכַּח יְמִינִי'"
היום (שבת) החלה הפגנת ענק, שיזמו נשים לבנות נגד טראמפ. ההפגנה המרכזית היא בוושינגטון, אבל בערים נוספות בארה"ב מפגינות ומפגינים עשרות אלפים.
צילום: טראמפ חותם על הצו, לראשונה בבית הלבן. משמאל: חתנו קושנר
כמה הודעות פורסמו כבר ביום הראשון של טראמפ, באתר הרשמי של הבית הלבן. כך למשל הודעה על הצמיחה הכלכלית.
"נשיא ארה"ב, דונלד טראמפ, קבע היום יעד צמיחה של 4% לכלכלה האמריקאית והבטיח ליצור 25 מיליון מקומות עבודה חדשים בתוך עשור", כך נאמר באחת מההודעות הראשונות שפורסמו באתר האינטרנט של הבית הלבן לאחר השבעת טראמפ.
"כדי להחזיר את הכלכלה למסלול, הנשיא טראמפ הציג תוכנית נועזת ליצירת 25 מיליון משרות אמריקאיות חדשות בעשור הקרוב ולשוב לצמיחה כלכלית שנתית של 4%", נכתב בהודעה.
לפי התוכנית, מתכוון טראמפ להשיג את היעדים בעזרת הורדות מסים, רפורמה ברגולציה והתמקדות מחודשות בסחר מבוסס יצוא. טראמפ "יתיר את רסן הצמיחה הכלכלית, ייצור 25 מיליון משרות חדשות ויסייע להפוך את אמריקה לאדירה שוב", נאמר בהודעה.
עם זאת, כלכלנים הזהירו כי היעדים השאפתניים שקבע טראמפ אינם ריאליים מכיוון שתהליכים דמוגרפיים, ובראשם הזדקנות האוכלוסייה, מכבידים על הצמיחה, כך דווח בדה-מרקר.
תגובות
{{ comment.number }}.
הגב לתגובה זו
{{ comment.date_parsed }}
{{ comment.num_likes }}
{{ comment.num_dislikes }}
{{ reply.date_parsed }}
{{ reply.num_likes }}
{{ reply.num_dislikes }}
הוספת תגובה
לכתבה זו התפרסמו 6 תגובות