שוב: נעמי רגן הורשעה בגניבה ספרותית
בפעם השנייה הורשעה הסופרת נעמי רגן בגניבה ספרותית מסופרת חרדית • הוטל עליה לפצות את הסופרת בסך 73,000 שקלים
אילוסטרציה. צילום: פלאש90
בית המשפט המחוזי הרשיע את הסופרת נעמי רגן בגניבה ספרותית וחייב אותה בתשלום של עשרות אלפי שקלים.
ביהמ"ש המחוזי בירושלים פסק שנעמי רגן והוצאת הספרים כתר יפצו את הסופרת סודי רוזנגרטן ב-73,000 שקל בגין הפרת זכויות יוצרים, סילוף, הסוואה והעתקה ספרותית של חלקים "ממשיים ומהותיים" מחיבורה 'שידוך משמיים' לספרה של נעמי רגן 'עקדת תמר'.
הסופרת רוזנגרטן, קשישה (82) חסידת באבוב גוללה בחיבורה את סיפור השידוך של בנה. רגן העתיקה את הסיפור מתוך הקשר ביקורתי על העולם החרדי.
השופט שחם כתב כי: "הפרק האמור נטוע בספר שהוא זר לתפיסותיה ולרוחה של הגב' רוזנגרטן כאשה חרדית... אני גם נותן משקל לשיקולי הרתעה שמטרתם למנוע מהגב' רגן וממפרים פוטנציאלים מלבצע הפרות דומות בעתיד".
רגן הודתה כי נעזרה בסיפורה של רוזנגרטן טענה כי מדובר בשתי יצירות שונות לחלוטין.
בעבר הורשעה רגן בגנבה ספרותית מהסופרת החרדית שפירו. רגן ערערה לבית המשפט העליון והשתיים הגיעו להסכם פשרה לפיו יושמטו 29 משפטים ממהדורות עתידיות של הספר, ושפירו תעביר לצדקה סכום בסך 97 אלף שקלים שקיבלה עד אותה עת מרגן.
עו"ד גלעד קורינאלדי שייצג את התובעות אמר כי, "פסק הדין הוא בשורה חשובה לסופרים ומסר מרתיע למעתיקים".
ביהמ"ש המחוזי בירושלים פסק שנעמי רגן והוצאת הספרים כתר יפצו את הסופרת סודי רוזנגרטן ב-73,000 שקל בגין הפרת זכויות יוצרים, סילוף, הסוואה והעתקה ספרותית של חלקים "ממשיים ומהותיים" מחיבורה 'שידוך משמיים' לספרה של נעמי רגן 'עקדת תמר'.
הסופרת רוזנגרטן, קשישה (82) חסידת באבוב גוללה בחיבורה את סיפור השידוך של בנה. רגן העתיקה את הסיפור מתוך הקשר ביקורתי על העולם החרדי.
השופט שחם כתב כי: "הפרק האמור נטוע בספר שהוא זר לתפיסותיה ולרוחה של הגב' רוזנגרטן כאשה חרדית... אני גם נותן משקל לשיקולי הרתעה שמטרתם למנוע מהגב' רגן וממפרים פוטנציאלים מלבצע הפרות דומות בעתיד".
רגן הודתה כי נעזרה בסיפורה של רוזנגרטן טענה כי מדובר בשתי יצירות שונות לחלוטין.
בעבר הורשעה רגן בגנבה ספרותית מהסופרת החרדית שפירו. רגן ערערה לבית המשפט העליון והשתיים הגיעו להסכם פשרה לפיו יושמטו 29 משפטים ממהדורות עתידיות של הספר, ושפירו תעביר לצדקה סכום בסך 97 אלף שקלים שקיבלה עד אותה עת מרגן.
עו"ד גלעד קורינאלדי שייצג את התובעות אמר כי, "פסק הדין הוא בשורה חשובה לסופרים ומסר מרתיע למעתיקים".
תגובות
{{ comment.number }}.
הגב לתגובה זו
{{ comment.date_parsed }}
{{ comment.num_likes }}
{{ comment.num_dislikes }}
{{ reply.date_parsed }}
{{ reply.num_likes }}
{{ reply.num_dislikes }}
הוספת תגובה
לכתבה זו התפרסמו 4 תגובות