מדוע סומן על בשר החזיר "בשחיטת הבית יוסף"?

אוהד הירש, אמן ישראלי המבקר בקווינס, נכנס בשבוע שעבר לסופרמרקט 'אסושיאט סופרמרקט', הממוקם בשדרת גרינפואינט, כדי לרכוש מוצרי מזון.

כשניגש אל מקרר הוויטרינה הענק, בו מוצגים מוצרי בשר למיניהם, לא האמין למראה עיניו: מוצרי בשר חזיר שונים, לצד יתר מוצרי הבשר, כאשר על כל המוצרים מופיעה מדבקת כשרות: 'בשחיטת הבית יוסף'.

אוהד, חילוני, אהב את הקוריוז ומיהר לתעד את המוצרים במצלמתו. אחר-כך העביר את התמונה לידידו, עיתונאי בעיתון מקומי בניו-יורק.

העיתונאי החרוץ קפץ על המציאה, פנה אל מנהל הסופרמרקט הלא יהודי, שנבוך מהמקרה, כדי לבקש את תגובתו - ופירסם את הסיפור.

בעקבות הפרסום התערב בפרשה הרב אליעזר וייס, המפקח על הונאה בכשרות מטעם עיריית ניו-יורק. הרב וייס מיהר להגיע אל הסופרמרקט - ואז התברר העניין: בעל הסופרמרקט סיפר, כי לאחרונה רכש מכשיר משומש להדפסת תוויות. המכשיר פועל באמצעות מחשב, אליו מכניסים את נתוני התווית.

מסתבר שהמכשיר היה קודם לכן בבעלות חנות בשר כשרה, ובעל המכשיר שכח למחוק את תווית "שחיטת הבית יוסף".

העובדים בסופרמרקט, ממוצא היספאני, תכנתו את תווית צלעות הבשר החזיר ואת מחיר המוצר, אבל לא מחקו את הכיתוב אודות ההכשר. התוצאה הייתה שהמכשיר הדפיס את האינפורמציה המבוקשת של הבשר החזיר, בתוספת הכיתוב בעברית...

'בחדרי' גם ברשתות החברתיות - הצטרפו!